Captive page is a good idea. NoCat is the usual one I've seen in use. You've got an SSID to play with too; be sure to stick something in there making it clear that it's free to use.

That said I think if I were to offer free wireless at home I'd keep it on a separate subnet from my home network, and secure the latter. WRT54Gs are cheap.